Сравнение Onkyo CS-375D vs Denon D-M41

— Встроенная память. Собственная память позволяет хранить и проигрывать музыку и другой контент непосредственно при помощи аудиосистемы, без использования внешних носителей (которые могут испортиться или потеряться). Такая память может быть основана на жёстких дисках или SSD-модулях; первый вариант обеспечивает хорошую вместимость при невысокой стоимости, второй — быстрее и надёжнее.

— USB-порт. Классический USB-порт, который в данном случае обычно используется для флешек, внешних жестких дисков или других устройств с функцией накопителя — например, миниатюрных аудиоплееров. Функции USB включают как минимум прямое воспроизведение, однако могут предусматриваться и другие возможности — в частности, обмен файлами со встроенной памятью (см. выше). Кроме того, в случае необходимости через этот порт может осуществляться и зарядка подключенного устройства (например, того же карманного плеера).

— Кардридер. Приспособление для чтения информации с карт памяти; такие носители весьма популярны в современной электронике. Чаще всего кардридеры предназначены для различных версий карт SD или microSD, но могут встречаться и другие варианты; этот момент в каждом случае стоит уточнять отдельно. Назначение данной функции во многом аналогично описанному выше USB-порту: в первую очередь она применяется для прямого воспроизведения, но могут встреча...ться и другие функции.

— CD. Наличие CD-привода означает как минимум возможность работы с дисками, записанными в формате CD Audio (до 74 минут высококачественного звука, с разделением на дорожки). Кроме того, в современных аудиосистемах нередко предусматривается поддержка дисков с MP3-файлами; в таком формате на один диск можно вместить целый сборник альбомов, однако качество звука получается более низким.

— DVD. Возможность работы с оптическими дисками формата DVD. Эти диски значительно вместительнее, чем CD, что позволяет записывать на них не только музыку в высоком качестве, но и фильмы; собственно, чаще всего DVD используются именно как носители для хранения видео. Данный стандарт также постепенно вытесняется более современными носителями, но до окончательной «смерти» ему ещё очень далеко. Отметим, что DVD-приводы совместимы и с CD-дисками, но не наоборот.

— Blu-ray. Формат оптических дисков высокой ёмкости, появившийся как стандарт хранения видео высокого разрешения с многоканальным звуком (возможностей DVD для таких объёмов данных оказалось уже недостаточно). Для аудиоконтента диски Blu-ray практически не используются. Из-за этого, а также по ряду других технических причин, в аудиосистемах поддержка таких носителей встречается чрезвычайно редко.

— Виниловые пластинки. Встроенный проигрыватель для воспроизведения музыки с виниловых пластинок. Технически такие носители являются окончательно устаревшими, однако у них все еще есть немало преданных поклонников. Кроме того, немало аудиосистем с данной функцией поддерживают запись на USB (см. «Дополнительно»); это может пригодиться владельцам «винила», желающим перевести свои фонотеки на более современные носители.

Помимо вышеописанных, в современных аудиосистемах могут предусматриваться и другие виды носителей. Например, некоторые модели оснащаются входами USB type B, благодаря чему могут подключаться к компьютеру через USB-разъем и работать в роли компьютерной акустики с расширенными возможностями (такими, как копирование музыки с ПК на внешний носитель или наоборот).

Радиодиапазоны, принимаемые тюнером музыкального центра. На сегодняшний день чаще всего встречается поддержка таких диапазонов:

— FM. Часть ультракоротковолнового (УКВ) диапазона в пределах от 87,5 МГц до 108 МГц. Использует частотную модуляцию, что позволяет транслировать музыку в формате стерео с довольно высоким качеством звучания, а также передавать сигналы RDS (см. RDS). На данный момент большинство музыкальных радиостанций на территории СНГ вещает именно в этом диапазоне, вследствие чего FM поддерживается в абсолютном большинстве аудиосистем. Недостатком данного варианта является ограниченная зона приёма — максимум несколько десятков километров от передатчика — поэтому FM-трансляции можно слушать обычно в пределах одного города и близлежащих окрестностей.

— AM (от англ. amplitude modulation — амплитудная модуляция) — радиовещание, использующее амплитудную модуляцию. Обычно под этим термином подразумевается вещание на средних волнах в диапазоне 520–1610 кГц; на эти же частоты рассчитано большинство потребительских AM-приёмников. Дальность приёма AM-станций может исчисляться сотнями километров, однако качество звука при этом ниже, чем на FM, поэтому в данном формате вещают в основном «разговорные» и новостные радиостанции.

— УКВ. В данном случае подразумевается поддиапазон 65,9-74 МГц, использующий т.н. модуляцию OIRT. В таком формате изначально велось УКВ-вещание в странах Советского союза и Восточной Европы, однако на данный момент о...но не пользуется большой популярностью в связи с развитием FM. Технически УКВ сходно с FM (см. выше), основными различиями являются полоса занимаемых частот и невозможность передачи в УКВ сигналов RDS (см. RDS).

— DAB+. DAB — это аббревиатура от Digital Audio Broadcasting, т.е. «цифровое радиовещание»; а «+» означает усовершенствованную версию данного стандарта. Формально DAB+ — это не только диапазон, но и формат передачи сигнала: в отличие от всех описанных выше вариантов, он, как следует из названия, цифровой. Это даёт ряд преимуществ над традиционными передатчиками — в частности, большую дальность при меньшей мощности и высокое качество транслируемого звука. Кроме того, этот звук практически не подвержен искажениям: слабые помехи на его качество не влияют, а при критическом снижении мощности передатчика сигнал не искажается, а пропадает целиком. Последнее, правда, можно записать в недостатки; но действительно значимым недостатком данного варианта является разве что его слабая распространённость (пока) в странах СНГ. Технически такое вещание может осуществляться в любом диапазоне выше 30 МГц, однако на практике используется несколько вариантов (в зависимости от страны), относящихся к УКВ-диапазону. Отметим, что тюнеры DAB+ способны принимать радиопередачи оригинального стандарта DAB, но не наоборот.

Общая мощность звука, обеспечиваемая аудиосистемой на максимальной громкости, иными словами — суммарная мощность всех динамиков, штатно предусмотренных в устройстве (включая сабвуфер).

Чем выше мощность — тем громче будет звучать система и тем большую площадь она сможет перекрыть. С другой стороны, высокая мощность заметно сказывается на цене, габаритах, весе и энергопотреблении устройства. Кроме того, при оценке и сравнении по данному показателю стоит учитывать некоторые нюансы. Во-первых, некоторые производители идут на хитрость и приводят в характеристиках не среднюю, а пиковую мощность звука; такие цифры могут быть весьма впечатляющими, но к реальной громкости они имеют весьма слабое отношение. Так что если вам кажется, что заявленная мощность слишком высока — не помешает уточнить, что именно подразумевается в данном случае. Во-вторых, при сравнении стоит учитывать наличие сабвуфера — он играет вспомогательную роль, однако на него может приходиться более половину от суммарной мощности системы. Из-за этого при равной общей мощности устройство с сабвуфером может оказаться тише модели без сабвуфера: к примеру, система 2.0 на 40 Вт будет иметь по 20 Вт на основной канал, тогда как в модели 2.1 на 40 Вт на сабвуфер может приходиться 20 Вт, и всего по 10 Вт — на основные динамики.

Номинальная мощность звука (см. «Мощность системы») на каждом из основных каналов аудиосистемы. Этот показатель чаще всего указывается в моделях с сабвуфером (см. «Кол-во каналов»); зная его, можно оценить распределение мощности между основными колонками и низкочастотным динамиком.

Общий диапазон частот, воспроизводимый акустикой аудиосистемы. Измеряется от нижнего порога самой низкочастотной колонки до верхнего — самой высокочастотной: например, в системе 2.1 с основными колонками на 100 – 22000 Гц и сабвуфером на 20 – 150 Гц общее значение будет составлять 20 – 22000 Гц.

В целом чем шире частотный диапазон — тем полнее будет воспроизводимый звук, тем меньше низких и высоких частот будет потеряно из-за недостаточных возможностей акустики. С другой стороны, не стоит забывать, что фактическое качество звука зависит и от ряда других параметров — в первую очередь амплитудно-частотной характеристики. Кроме того, слышимые человеком частоты находятся в промежутке от 16 Гц до 22 кГц; отклонения от этих значений весьма малы, а с возрастом верхняя граница ещё и понижается. Поэтому с практической точки зрения не имеет смысла предусматривать слишком обширный частотный диапазон; а впечатляющие показатели вроде 10 – 50000 Гц, встречающиеся в моделях топового класса, обычно являются скорее своеобразным «побочным эффектом» высококачественных динамиков (и одновременно — маркетинговым ходом), чем реально значимым моментом.

— Всенаправленное звучание. В соответствии с названием, аудиосистемы с данной особенностью равномерно излучают звук во все стороны, охватывая пространство в 360°. Таким образом, устройство можно установить в центре помещения и равномерно «наполнить» его звуком, который будет четко восприниматься в любой точке. С другой стороны, всенаправленная система обычно звучит в формате 1.0 (моно); в конструкции могут предусматриваться различные ухищрения для обеспечения объемного звучания, но подобные все равно в большинстве случаев не дотягивают до полноценного стерео.

— Голосовой ассистент. Поддержка аудиосистемой голосового ассистента. Наибольшей популярностью в наше время пользуются такие ассистенты:

• Google Assistant
• Apple Siri
• Amazon Alexa

Однако возможно применение и других решений. В любом случае стоит отметить, что речь идет не о функции самой аудиосистемы, а о совместимости со смартфонами, планшетами и другими гаджетами, в которых предусмотрены собственные голосовые помощники. Таким образом, для использования голосового помощника придется подключить аудиосистему к внешнему устройству. С другой стороны, возможности таких помощников обычно более обширны, чем у встроенных систем голосового управления (см. ниже); нередко поддерживаются продвинутые функ...ции вроде распознавания естественной речи со сложными запросами («Включи последний альбом группы …, который я слушал»), озвучивания прогноза погоды, результатов спортивных состязаний и т. п. Разумеется, конкретный набор поддерживаемых команд и языков может быть разным — в зависимости от голосового ассистента и его версии.

— Голосовое управление. Функция, являющаяся фактически обязательно для умных колонок (см. «Назначение») и почти не встречающаяся в других типах аудиосистем. Как следует из названия, такое управление позволяет управлять устройством при помощи голосовых команд. От голосового помощника (см. соответствующий пункт) оно отличается тем, что в данном случае речь идет о простейших командах, связанных с основным функционалом аудиосистемы — например, «Стоп», «Продолжать», «Следующий трек» и т. п. Стоит иметь в виду, что голосовое управление почти гарантированно поддерживает английский язык, а вот возможность распознавать другие языки стоит уточнять отдельно.

— Управление со смартфона. Возможность управления аудиосистемой со смартфона, планшета или другого гаджета с установленным на него специальным приложением. Как правило, соединение при этом осуществляется через Wi-Fi (см. «Интерфейсы»). Удобство данной функции заключается не только в том, что управлять системой можно на расстоянии — приложение нередко оказывается более удобным и дает больше возможностей, чем элементы управления на самой магнитоле.

— Поддержка Multiroom. Поддержка устройством технологии Multiroom. Данная технология позволяет создать в доме единую беспроводную сеть из нескольких колонок, размещенных в разных комнатах, и одновременно проигрывать музыку во всех этих комнатах. Конкретные особенности таких сетей в разных моделях могут быть разными, их стоит уточнять отдельно. Так, одни устройства используют соединение по Bluetooth, другие — по Wi-Fi (напрямую или через локальную сеть). В одних случаях управляющая колонка транслирует звук на все остальные, и по всему дому играет одна и та же музыка, в других — колонки являются «равноправными», и в разных комнатах можно одновременно включать разные треки. Некоторые аудиосистемы требуют внешнего источника звука (смартфона, планшета и т. п.), другие сами способны играть роль проигрывателя, в т.ч. для потоковых Интернет-сервисов.

— Синхронизация колонок. Модель поддерживает возможность синхронизации работы нескольких колонок, подключенных к одному источнику сигнала. Такое решение позволяет реализовать действительно стереозвучание, улучшить качество и мощность воспроизведения звука, а также расширить стереофоническую панораму. Единственное, обе колонки должны поддерживать соответствующий тип подключения. Для разных брендов могут быть свои технологии объединения колонок (JBL Connect, JBL PartyBoost, Sony Party Chain), а может быть универсальная TWS.

— Караоке. Популярное развлечение, позволяющее пользователям петь свои любимые песни под фонограмму-«минусовку» (музыкальное сопровождение с вырезанным оригинальным вокалом) — таким образом, чтобы вокал, наложенный на минусовку, воспроизводился через акустику аудиосистемы. Данная функция предполагает наличие как минимум одного входа под микрофон.

— Караоке Mix. Расширенная версия караоке (см. выше), предусматривающая различные дополнительные возможности — например, оценку мастерства исполнения в баллах, соревнования по пению и т.п. Как правило, позволяет подключать уже два микрофона.

— Интернет радио. Возможность прослушивания Интернет-радиостанций на аудиосистеме. В целом такое вещание аналогично обычному, однако осуществляется оно не через радиоэфир, а через Всемирную сеть, что обеспечивает некоторые дополнительные возможности. Так, Интернет-вещание не имеет ограничений по дальности и диапазонам, позволяет слушать программы из любой страны и на любом языке; а список вещателей чрезвычайно обширен, среди них имеются как традиционные радиостанции, дублирующие свои передачи в Интернет, так и специфические, чисто сетевые проекты. Наличие данной функции предполагает поддержку как минимум одного сетевого интерфейса — Wi-Fi или LAN (см. «Интерфейсы»).

— Запись на USB-накопитель. Возможность работы аудиосистемы в режиме записи на внешнее USB-устройство — например, флешку. Таким образом можно записывать любимые радиопрограммы с обычного тюнера или Интернет-станции (см. выше), копировать музыку с оптических дисков и т.п.; конкретные возможности записи на USB зависят от модели аудиосистемы.

— Часы. Обычные часы — прибор для отображения времени, чаще всего в виде цифр на дисплее. Иногда именно такие часы оказываются наиболее удобными. Кроме того, данная функция необходима для некоторых других возможностей — прежде всего будильника (см. ниже).

— Будильник. Классический будильник, подающий сигнал в заданное время. Может пригодиться не только для побудки, но и в других случаях, когда нужно предупредить пользователя о наступлении определенного времени. Особенностью данной функции в аудиосистемах является то, что в качестве сигнала может использоваться включение определенной радиостанции или музыкальной композиции.

— Таймер отключения. Функция, позволяющая аудиосистеме автоматически отключаться через определённое время, заданное пользователем. Благодаря таймеру можно, к примеру, включить расслабляющую музыку для засыпания и спокойно заснуть — аудиосистема выключится самостоятельно.

— Ночная лампа. Наличие в аудиосистеме собственного встроенного светильника невысокой мощности, позволяющего применять её в роли ночной лампы. Ночник бывает полезен как маленьким детям, так и взрослым, которым некомфортно засыпать в полной темноте; кроме того, он может пригодиться в ситуациях, когда приходится вставать посреди ночи или рано утром, до восхода солнца — как минимум со светом от ночника проще добраться до основного выключателя.

— RCA. Интерфейс RCA использует коаксиальные кабели, с характерными штекерами-«тюльпанами», и соответствующие разъёмы. Он может применяться для передачи разных типов данных, однако в данном случае подразумевается вывод аудиосигнала в аналоговом формате, по одному каналу аудио на разъём. RCA широко используется в современной аудиотехнике, однако его устойчивость к помехам весьма скромна.

— Mini-Jack (3.5 мм). Один из стандартных разъёмов в современной аудиотехнике, широко используется в портативных устройствах, а также для подключения наушников. Однако отметим, что в данном случае подразумевается гнездо, отвечающее за линейный выход — интерфейс для передачи аудиосигнала в аналоговом формате на внешнее устройство, например, усилитель. Разъём для наушников в нашем каталоге указывается отдельно, даже если он относится к стандарту mini-Jack 3.5 мм; подробнее о выходе на наушники см. ниже.

— Коаксиальный S/P-DIF. Электрическая разновидность стандарта S/P-DIF, использующая для передачи сигнала коаксиальный кабель с разъёмом-«тюльпаном». Не стоит путать данный интерфейс с описанным выше аналоговым RCA — несмотря на идентичность разъёмов, эти стандарты принципиально различаются: «коаксиал» работает в цифровом формате и по одному кабелю позволяет передавать даже многоканальный звук. По сравнению с оптическим S/P-DIF данный интерф...ейс менее устойчив к помехам, однако более надёжен, поскольку электрические кабели не столь деликатны.

— Оптический. Одна из разновидностей стандарта S/P-DIF — наряду с описанным выше коаксиальным. В данном случае передача сигнала осуществляется через оптоволоконный кабель TOSLINK. Главным достоинством данного интерфейса является полная нечувствительность к электрическим помехам, при этом его возможностей достаточно даже для работы с многоканальным звуком. Из недостатков стоит отметить высокую цену соединительных кабелей, а также необходимость аккуратного обращения с ними.

— На сабвуфер. Отдельный выход для подключения внешнего сабвуфера — специализированного низкочастотного динамика. Использование такого динамика позволяет значительно улучшить звучание низких частот, сделать бас мощным и насыщенным, на что не способны динамики общего назначения. Отметим, что подобный выход может пригодиться и в системах, имеющих встроенный сабвуфер — внешние «сабы» в большинстве случаев мощнее и дают больше возможностей по настройке звука.

— На наушники. Отдельный выход для подключения наушников. Чаще всего с этой целью используется стандартное гнездо 3.5 мм mini-Jack или 6.35 Jack, но могут встречаться и другие варианты — например, фирменный разъём производителя. В любом случае наушники могут пригодиться в ситуации, когда нужно соблюдать тишину — например, если Вы хотите послушать музыку в позднее время, когда окружающие уже спят — или наоборот, в шумной обстановке, когда окружающие звуки заглушают динамики аудиосистемы.

— Композитный. Полноразмерный композитный интерфейс включает три разъёма — один для передачи видео и два под левый и правый канал стерео. Однако в данном случае под композитным выходом обычно подразумевается только видеоразъём (за звук отвечает штатная акустика аудиосистемы, транслировать его на телевизор обычно нет смысла). В любом случае данный выход позволяет подключать аудиосистему не только к новейшим, но и к откровенно устаревшим телевизорам. Его недостатками являются невысокое качество изображения и несовместимость с HD.

— Компонентный. Выход для передачи видеосигнала в аналоговом формате. Внешне схож с описанным выше композитным интерфейсом, т.к. тоже использует три RCA-кабеля; однако в данном случае по этим кабелям передаются три компонента видеосигнала (отсюда и название). Компонентный интерфейс считается наиболее продвинутым среди популярных аналоговых видеостандартов, он обеспечивает наиболее высокое среди них качество изображения и даже способен работать с HD-разрешениями. Из недостатков стоит отметить невозможность передачи звука — для этого понадобится отдельное подключение.

— S-Video. Аналоговый интерфейс для передачи видео. В некотором роде схож с описанным выше компонентным, поскольку также предусматривает отдельные провода для передачи компонентов видеосигнала; однако в данном случае этих проводов всего два. Это, с одной стороны, позволило ограничиться одним разъёмом вместо нескольких, с другой — несколько снизило качество «картинки» и ограничило пропускную способность, так что об HD при таком подключении речи не идёт.

— SCART. Универсальный аудио/видеоинтерфейс, использующий характерный крупный разъём с 21 контактом (20 штырьков плюс обод по периметру разъёма). Долгое время был стандартом для европейской видеотехники, однако на сегодняшний день считается устаревшим из-за невысокой пропускной способности и значительных габаритов. Отметим, что SCART может работать с сигналами разных форматов, что позволяет использовать переходники — в частности, для подключения внешних устройств по композитному и компонентному интерфейсам.

— HDMI. Универсальный цифровой интерфейс, позволяющий передавать HD-видео и многоканальный звук по одному кабелю. Является практически стандартом для современной видеотехники, в частности, присутствует в большинстве телевизоров. В аудиосистемах выход этого типа используется аналогично описанному выше коаксиальному S/P-DIF — то есть для вывода аудиосигнала в цифровом виде.